xưởng trưởng

Xưởng trưởng đang kiểm tra các công nhân trong nhà máy.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Người đứng đầu, quản lý một xưởng sản xuất: "xưởng trưởng" chỉ người chịu trách nhiệm chính về hoạt động, nhân sự, và sản xuất trong một xưởng (nhà máy, công xưởng). Người này thường có thẩm quyền ra quyết định và giám sát công việc hàng ngày của công nhân.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Xưởng trưởng yêu cầu công nhân tăng ca để kịp tiến độ. (Người quản lý xưởng ra lệnh cho công nhân làm thêm giờ để đảm bảo thời hạn.)
  • Anh ấy được bổ nhiệm làm xưởng trưởng sau nhiều năm làm thợ lành nghề. (Anh ấy trở thành người đứng đầu xưởng sau thời gian dài làm công nhân có tay nghề cao.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "xưởng trưởng phụ trách sản xuất": người quản lý trực tiếp dây chuyền sản xuất trong xưởng.

  • Xưởng trưởng phụ trách sản xuất phải báo cáo tiến độ hàng tuần. (Người quản lý sản xuất chịu trách nhiệm báo cáo hàng tuần.)

• "xưởng trưởng kỹ thuật": người đứng đầu bộ phận kỹ thuật trong xưởng.

  • Xưởng trưởng kỹ thuật kiểm tra máy móc trước khi vận hành. (Người quản lý kỹ thuật kiểm tra thiết bị trước khi khởi động.)

Biến thể và từ gần giống

• Xưởng (danh từ): nơi sản xuất, nơi làm việc của thợ thủ công hoặc công nhân.

  • Xưởng gỗ này sản xuất bàn ghế. (Nơi sản xuất đồ gỗ này tạo ra bàn ghế.)

• Trưởng (danh từ): người đứng đầu, người lãnh đạo một bộ phận hoặc tổ chức.

  • Trưởng phòng họp với nhân viên. (Người đứng đầu phòng ban họp với nhân viên.)

• Quản đốc (danh từ): người quản lý, giám sát công việc trong một nhà máy hoặc xưởng — gần nghĩa với "xưởng trưởng".

  • Quản đốc phân công ca làm việc. (Người quản lý phân chia lịch làm việc.)

Từ đồng nghĩa

• Quản đốc xưởng: người quản lý xưởng, tương tự "xưởng trưởng".
• Chủ xưởng: người sở hữu hoặc điều hành xưởng (có thể không phải là người quản lý trực tiếp).
• Đốc công: người giám sát lao động trong xưởng, thường cấp dưới của xưởng trưởng.

Thành ngữ liên quan

• Xưởng trưởng tay hòm chìa khóa: chỉ người quản lý nắm quyền lực và trách nhiệm tối cao trong xưởng, ví von như người giữ chìa khóa kho báu.
  • Trong xưởng này, xưởng trưởng là người tay hòm chìa khóa, quyết định mọi việc. (Trong xưởng, người quản lý có toàn quyền quyết định.)